• 1、“我脚臭”用英语怎么说？
• 2、狐臭和腋臭的区别
• 3、“toilet water”可别翻译成“厕所水”，真正的意思差远了！

“我脚臭”用英语怎么说？

在国际化的今天，英语已经成为我们日常生活中不可或缺的一部分。然而，面对一些尴尬却又无法避免的话题，比如身体异味，你是否也曾因为不知道如何用英语表达而感到困扰？今天，我们就来揭秘那些让人尴尬的“臭”话题的英文表达，让你在尴尬瞬间也能自信应对！

在英语中，直接表达“我脚臭”可能会显得有些粗鲁，但我们可以采用更委婉的方式。一个常用的表达是：

• “My feet have a bad odor.”

这个表达既传达了意思，又避免了过于直接的尴尬。

例句：

• “I’m really embarrassed, but my feet have a bad odor after a long day.”
• （我很尴尬，但经过一天后，我的脚真的很臭。）

• 英文表达：Bad Breath
• 解释：指口腔内散发出的不愉快气味，通常与口腔卫生、饮食习惯或健康问题有关。
• 例句：
• “I’m sorry if my bad breath offends you.”
• （如果我的口臭冒犯了你，我很抱歉。）
• “I need to brush my teeth more often to avoid bad breath.”
• （我需要更频繁地刷牙以避免口臭。）

• 英文表达：Underarm Odor 或 Body Odor (特指腋下)
• 解释：指腋下散发出的不愉快气味，通常与出汗、荷尔蒙水平或细菌活动有关。
• 例句：
• “I use deodorant every day to control my underarm odor.”
• （我每天使用止汗露来控制我的腋臭。）
• “After a long day at work, I sometimes have a strong underarm odor.”
• （经过一天的工作后，我有时会有强烈的腋臭。）

• 英文表达：You have a body odor.
• 解释：这是一个直接但可能略显直接的表达方式。更委婉的说法可以是“You might want to shower because you have a strong body odor.”（你可能需要洗澡了，因为你体味很重。）
• 例句：
• “You have a body odor that’s a bit strong for me.”
• （你身上的体味对我来说有点重。）
• “You might want to shower and change your clothes after a workout to avoid strong body odor.”（锻炼后你可能需要洗澡并更换衣服，以避免强烈的体味。）

狐臭和腋臭的区别

核心提示：大多数狐臭患者有家族遗传史，有统计显示，有明显遗传倾向的约占60%以上。另外，狐臭的人种学倾向特别明显，白色人种、黑色人种、棕色人种患有患有狐臭这占绝大多数，因此他们中没有狐臭反而少见，狐臭在他们的人群中并不是疾病，在西方，狐臭的英文单词(B.O)body odor就是体味的意思。

在生活当中，我们经常听到“狐臭”和“腋臭”这两个词，身边也多多少少会出现一两个患有这种疾病的人。可是，如果要问起这两者有什么区别的话，却很少有人能回答上来。接下来给大家介绍一下狐臭和腋臭的区别。

大多数狐臭患者有家族遗传史，有统计显示，有明显遗传倾向的约占60%以上。另外，狐臭的人种学倾向特别明显，白色人种、黑色人种、棕色人种患有患有狐臭这占绝大多数，因此他们中没有狐臭反而少见，狐臭在他们的人群中并不是疾病，在西方，狐臭的英文单词(B.O)body odor就是体味的意思。

腋臭又称为臭汗症，是由患者腋窝、外阴、口角等部位的大汗腺(又叫顶浆腺)排泄的汗液，脂肪酸比普通人高，呈淡黄色，较浓稠;脂肪酸达到一定浓度，经皮肤表面的细菌，主要是葡萄球菌的分解，产生不饱和脂肪酸而发出臭味。

狐臭和腋臭的最大的区别就是腋臭概括的比较广，腋下有味道的统称为腋臭但是不能称之为狐臭，狐臭的味道和狐狸肛门排除的气味相似，比腋臭的气味要浓烈的多。

由于黄色人种的体味(狐臭)较轻，一旦谁的体味较重(狐臭明显)，周围的人就感觉特别刺鼻，而且普遍认为是一种疾病。患有狐臭，会因此形成较重的心理负担，影响婚姻、就业、升学、交友等。很多患者因此造成性格、思维的不正常，狐臭就真的变成了一种疾病---心理疾病。

黄色人种每个人都有不同的腋臭，但是不能称之为狐臭，这也是狐臭跟腋臭的一个区别。所以我们不要用有色眼镜去看待一名狐臭患者，这样即伤害了别人也带上了自己。

“toilet water”可别翻译成“厕所水”，真正的意思差远了！

当你说到“toilet water”时，是不是脑海中立刻浮现出一幅厕所里的画面？告诉你一个惊天大秘密！这个词竟然不是指“厕所水”！是的，你没听错，今天我们就来揭开这个令人啼笑皆非的误会，带你了解“toilet water”的真正含义！

toilet Water”通常被翻译为“淡香水”

这个词首先来源于法语，其中“toilet”在法语中有梳妆、打扮的意思，而不仅仅是厕所。在英文中，“Toilet Water”通常被翻译为“淡香水”，这是一种香精含量一般在8%-15%之间的有香味的液体，可以用于皮肤上。它的浓度比标准香水淡，香味也不持久。

举个例子：

She sprayed a light mist of toilet water on her wrists before going out.

她出门前在手腕上轻轻喷了一些淡香水。

香水在英语中通常被表达为 "perfume"

"perfume" 更为常用，通常指的是高质量的、香精含量较高的香水

举个例子：

She wears a lovely perfume.

她身上散发着迷人的香水味。

很多人身体有体味，尤其东南亚的老外特别明显，很多人简直刺鼻

用英语可以说：Body odor

举个例子：

She uses deodorant to control her body odor.

她使用除臭剂来控制体味。